Re: Gran Turismo 5 - Topic ufficiale
tradotto male in italiano e' questo?
"Un nuovo aggiornamento è stato rilasciato per Gran Turismo 5.
I contenuti principali del programma aggiornato sono i seguenti:
Eventi stagionali
[Eventi stagionali] sono state aggiunte al lato superiore sinistro del [GT Mode] - [GT Life] schermo. Da qui si può partecipare alle manifestazioni ufficiali on-line da parte del team Polyphony Digital. In questi eventi, tutti i partecipanti sotto le stesse regole, e se si completa l'evento si vince premi ed esperienza. In Time Trials e Drift Trial, competere sul classifiche con giocatori di tutto il mondo.
Online Concessionaria
Un [Online Concessionaria] è stata aggiunta al centro a sinistra dello schermo. Qui potrete trovare auto usate popolari e rari. Si potrebbe proprio venire attraverso quella macchina quella che hai sempre cercato, che non siete stati in grado di trovare in concessionaria auto usate.
Premi gara online ed esperienza
Quando si completa una gara nella hall aperto o il mio salotto, è ora di ottenere ricompense e punti esperienza. Pertanto, se si sono concentrati più sul gioco online, sarete ancora in grado di ottenere i premi ed i livelli che avete bisogno di progredire nella GT Life.
Guidare distanza e il numero di vittorie nelle gare online
La distanza di guida e numero di vittorie a raggiungere quando si completa una gara o nella hall Open mio salotto ora influenzare le tue statistiche di profilo e il garage. Anche in questo caso i risultati dal tuo gioco online sarà cumulare entro GT Life
Miglioramento Rewards
I premi per le gare vincendo in entrambe Spec-A e B-Spec in modalità GT-GT Life sono state aumentate per un periodo limitato. Questo vale fino alla fine di gennaio 2011. Questa è una grande opportunità per coloro che erano in precedenza hanno difficoltà a tirare avanti nel gioco, a causa della mancanza di fondi per l'acquisto di auto tuning e richieste.
Race Display Informativo
È ora disponibile nelle opzioni di avvio rapido. È anche possibile vedere in questo display gara in Opzioni.
Salva Backup dei dati
È ora possibile copiare e ripristinare il salvataggio dei dati. Per ulteriori dettagli consultare il manuale in-game
Personal BGM (menu)
Da [opzioni] - [Hardware] - [audio], è ora possibile impostare la BGM personali (menu). Questo si può accedere anche dalla Libreria musicale all'interno GT Mode.
Auto Cambia Nome
Il nome ufficiale del "Red Bull X1" è stato cambiato in "Red Bull X2010"
L'integrazione all'interno del sito web
Le principali caratteristiche in GT Mode - Comunità può accedere tramite il "Sito Web Gran-Turismo.com ufficiale.
Nota importante
Abbiamo fatto i miglioramenti del registro entro GT Mode - sezione comunitaria,
al fine di rendere il suo funzionamento più stabile. Si prega di notare che le informazioni che era qui prima che l'aggiornamento è stato azzerato.
Alcuni contenuti di l'aggiornamento non sarà applicato a meno che non ti iscrivi a Playstation Network quando si gioca la partita ".
tradotto male in italiano e' questo?
"Un nuovo aggiornamento è stato rilasciato per Gran Turismo 5.
I contenuti principali del programma aggiornato sono i seguenti:
Eventi stagionali
[Eventi stagionali] sono state aggiunte al lato superiore sinistro del [GT Mode] - [GT Life] schermo. Da qui si può partecipare alle manifestazioni ufficiali on-line da parte del team Polyphony Digital. In questi eventi, tutti i partecipanti sotto le stesse regole, e se si completa l'evento si vince premi ed esperienza. In Time Trials e Drift Trial, competere sul classifiche con giocatori di tutto il mondo.
Online Concessionaria
Un [Online Concessionaria] è stata aggiunta al centro a sinistra dello schermo. Qui potrete trovare auto usate popolari e rari. Si potrebbe proprio venire attraverso quella macchina quella che hai sempre cercato, che non siete stati in grado di trovare in concessionaria auto usate.
Premi gara online ed esperienza
Quando si completa una gara nella hall aperto o il mio salotto, è ora di ottenere ricompense e punti esperienza. Pertanto, se si sono concentrati più sul gioco online, sarete ancora in grado di ottenere i premi ed i livelli che avete bisogno di progredire nella GT Life.
Guidare distanza e il numero di vittorie nelle gare online
La distanza di guida e numero di vittorie a raggiungere quando si completa una gara o nella hall Open mio salotto ora influenzare le tue statistiche di profilo e il garage. Anche in questo caso i risultati dal tuo gioco online sarà cumulare entro GT Life
Miglioramento Rewards
I premi per le gare vincendo in entrambe Spec-A e B-Spec in modalità GT-GT Life sono state aumentate per un periodo limitato. Questo vale fino alla fine di gennaio 2011. Questa è una grande opportunità per coloro che erano in precedenza hanno difficoltà a tirare avanti nel gioco, a causa della mancanza di fondi per l'acquisto di auto tuning e richieste.
Race Display Informativo
È ora disponibile nelle opzioni di avvio rapido. È anche possibile vedere in questo display gara in Opzioni.
Salva Backup dei dati
È ora possibile copiare e ripristinare il salvataggio dei dati. Per ulteriori dettagli consultare il manuale in-game
Personal BGM (menu)
Da [opzioni] - [Hardware] - [audio], è ora possibile impostare la BGM personali (menu). Questo si può accedere anche dalla Libreria musicale all'interno GT Mode.
Auto Cambia Nome
Il nome ufficiale del "Red Bull X1" è stato cambiato in "Red Bull X2010"
L'integrazione all'interno del sito web
Le principali caratteristiche in GT Mode - Comunità può accedere tramite il "Sito Web Gran-Turismo.com ufficiale.
Nota importante
Abbiamo fatto i miglioramenti del registro entro GT Mode - sezione comunitaria,
al fine di rendere il suo funzionamento più stabile. Si prega di notare che le informazioni che era qui prima che l'aggiornamento è stato azzerato.
Alcuni contenuti di l'aggiornamento non sarà applicato a meno che non ti iscrivi a Playstation Network quando si gioca la partita ".
quella è l'unica che c'ho 
Commenta